Do public works investments in watershed rehabilitation and small-scale irrigation improve nutrition and resilience? Evidence from bureau for humanitarian assistance interventions in support of Ethiopia’s productive safety net program